Napravíme chyby minulosti

Říká se, že chybovati je lidské. Jenže... Co je to vlastně "chyba?" A lze již spáchané chyby, hříchy, křivdy (říkejte si tomu, jak chcete), odčinit? Nebo je "napravíme" tím, že se dopustíme jiné nespravedlnosti?

Jihoafrický prezident Cyril Ramaphosa se rozhodl napravit chyby minulosti vyvlastňováním pozemků bílých farmářů. Rychle, za zlomkovou cenu, a jestli se ti to nelíbí, tak nedostaneš nic. Tvé bývalé vlastnictví pak dáme sousedovi, který o farmaření sice ví kulové, ale narodil se černý.

Při této příležitosti mě napadá hned několik myšlenek:

1) Pravda, zmíněné usedlosti se nalézají na půdě, zabrané černošským kmenům bílými kolonizátory. Ovšem v minulém století na ní nic nebylo, dnes tam stojí prosperující statky. Je jejich expropriace další chybou, křivdou, nespravedlností (říkejte si tomu, jak chcete), nebo skutečným napravením chyb minulosti?

2) Ví se, co kdy kdo komu sebral, a tudíž, kdo je oprávněným dědicem? Nebo na tom nezáleží, a redistribuce pozemků černému obyvatelstvu bude provedena plošně?

3) Nedej pámbu, aby se o tomhle dozvěděli domorodí severoameričtí Indiáni! To by taky mohli začít požadovat návrat jejich půdy, sakumprásk se vším, co na ní ti zatracení bílí přistěhovalci vybudovali. A odškodné navrch.

Podle prezidenta Ramaphosy je pozemková reforma kritickou nutností pro změnu ekonomické situace, kterou si občané během veřejných slyšení jasně přáli. Momentíček, prosím: Občané? Všichni, nebo jenom ti pleti tmavé, ebenové, protože bílí už tento status ztratili? Nejedná se tady náhodou o apartheid, rasismus, diskriminaci (říkejte si tomu, jak chcete) naruby?

Zdá se mi, že ono pomyslné kyvadlo dějin se opět zhouplo z jednoho extrému do druhého. Pamětníci, jichž už zbývá pouhá hrstka, jistě nezapomněli na jiné znárodňování, vyvlastňování a krádeže (i tomu si říkejte, jak chcete) majetku, které se také konalo legálně a ve veřejném zájmu. Dobu, kdy se konečně zatočilo s tyrany a zrádci, rozoraly se všechny meze, a vyráběl se blahobyt. Nechť zhyne starý, podlý svět!

Inu, zhynul. Několikrát. A pak se také vracelo, neboť nový režim se snažil napravit zjevné chyby, způsobené tím minulým. S většinou zpustošených pozemků a budov to celkem nebyla potíž, o ty prosperující se potomci bývalých vlastníků tahají dodnes. Ale to zase odbíhám od tématu.

"Je nutné, abychom se postavili nespravedlnostem minulosti, přiznali si naše slabiny a chyby a nalezli cestu ke spravedlivé budoucnosti," uvedl prezident Ramaphosa v prohlášení k národu.

Já bych mu navrhla, aby si zajel na výlet k sousedům do Zimbabwe, a poradil se s kolegou Robertkem, jak na to.

Ten by mu třeba udělil nejenom několik cenných rad, ale zároveň i vysvětlil, že ztrátu prosperity a veškeré ekonomické problémy, s nimiž se země posledních dvacet let potýká, zavinilo sucho.