Ach češtino, muka, muka
Opravdu nevím, proč jsou dnes noviny plné překlepů, a neomluvitelných hrubek. Je to známka upadajícího školství, uspěchaných časů, lajdáctví a nepozornosti, nebo se autoři textů spoléhají na to, že počítač chyby opraví? Češtinářům se musí ježit vlasy na hlavě, když se dozvídají, že "kamiony museli kvůli nehodě sjíždět směrem na Děčín," nebo že "do rozsáhlých pátracích akcí byli zapojeny desítky kriminalistů." A tyto skvosty, prosím, pocházejí z pera žurnalistů, již jsou za odvedenou práci placeni.
Ke strávení výroku "Petra Kvitová při setkání s novináři po propuštění z nemocnice poté, co ji byli operované prsty levé ruky," mi naštěstí stačilo pár minut. Zato akce, kdy "policie již jeho prozkoumala dům," mi zůstává zahalena tajemstvím dodnes. Marně si totiž hlavu lámu, jestli byl nejdřív prozkoumán on a dům až potom, nebo zda se autor článku snažil přizpůsobit stavbu věty moderním dobám.
Ani britská královská rodina nezůstala ušetřena novinářských rozmarů. Z třetího dítka vévody a vévodkyně z Cambridge zpravodajové - čury mury fuk - dokonce udělali hermafrodita, jak naznačuje uvedené jméno "Princ Louise." Nezachází náhodou ta genderová rovnost příliš daleko? Lhát se ale nemá, a tvrzení "princezny Eugenie či Beatrice dříve používaly příjmení Yorková" je, mírně řečeno, kec. Vsadím poslední pětník na to, že ani jedna z nich toto příjmení nikdy nepoužila, a kdo nevěří, ať se jich zeptá.
Ve článku o letecké katastrofě jsem si zase přečetla: "Tohle je tragická událost a naše srdečné myšlenky jsou s posádkou, cestujícími a jejich rodinami." Snad pozůstalí ty srdečné myšlenky přijmou. Ale určitě ano, když naše srdce jsou s kým, s čím? No přece "s milovanými obětí."
Denní tisk je pro mne zároveň i neutuchajícím zdrojem zajímavých informací. Vezměme si třeba popisek pod fotografií soptící sopky Kilauea: "Podle vědců hrozí série výbušných výbuchů." No vida, tak to zřejmě existují i výbuchy nevýbušné! Já vím, že není všechno pravda, co se pleskne, ale když to říkají vědci...
Ovšem překlepy, to je jiná; těm se aspoň zasměju. Jenže jak dlouho si tuto levnou zábavu ještě budu moct dopřát, je ve hvězdách. Že by si novináři "vytáhli ponožky" sice neočekávám (existuje český ekvivalent idiomu "pull your socks up?), ale za čtení internetových novin se rychle začíná platit. Inu, co bych se divila, když i před vstupem do mnoha kostelů a chrámů je dnes nutné vytáhnout šrajtofli?
Říká se, že smích je koření života. Proto bychom se měli smát často, hodně a dokud můžeme, neboť nikdy nevíme, kdy nás smích přejde. A tak novinářským žbleptům, obzvláště těm mimořádně povedeným, třikrát zdar!
* Krasobruslařka Alexandra Trusovová skončila při vítězném juniorském mistrovství světa v Sofii jako první žena v historii čtverný toeloop [měla kliku; mohla skončit mnohem hůř]
* Otrávenými Brity jsou 45 ti letý Charlie Dowley a o rok mladší Dawn Sturgessová, obal leží v nemocnici v kritickém stavu [museli je nejdřív rozbalit]
* Podle CNN Türk se našly také zavazadla s novinářovými věcmi. Měla se naházet ve voze patřícímu konzulátu [kdo je tam naházel není důležité, hlavně že se zavazadla našly]
* Kluci, kteří si nezasloužili zůstat stát mim mimo sestavu [koktat se dá i v psaném textu]
* Boty měli v zadní části taktéž znak podobný arabskému symbolu Alláha [neuvěřitelné; i boty mají pr... éé... zadnici]
* Policisté muže několikrát vyzvali, ať z auta vystoupí, ten je však zcela reagoval [ignorant jeden]
* Policisté vytáhli z Vltavy mrtvého může [ale kdepak, ten už nemůže!]
* Španělský nejvyšší soud souhlasil s exhumací Frakových ostatků [možná najdou i tělesné pozůstatky zesnulého Smokingu]
* Dokáže se žena posadit v drsném prostředí aljašských rybářů? [když jí nabídnou židli, tak určitě]
* V Británii uspěla mladá generace LGBT poliků.
Jó, strana LGBTQ2S+ a její mladí polici, to je naše naděje, to je naše duhově zářivá budoucnost. Ti nám bezpochyby zajistí ještě světlejší zítřky, než nám slibovala někdejší mládež nová, mládež Gottwaldova.
Jarka Jarvis
Sportem k lékaři
Kdysi dávno, v dobách mého útlého mládí nám příslušní orgánové tvrdili, že sportem se člověk dopídí ke zdraví. Tehdy jsem tomu věřila. Od těch časů však ve Vltavě uplynula spousta vody, a dnes už vím své.
Jarka Jarvis
Hop sem, hop tam: Zkamenělý les
Oblast, kde leží arizonský Petrified Forest, vznikla před více než 200 miliony let. Dovede si takhle dlouhou dobu vůbec někdo představit, když dnešní mladí si myslí, že bezmobiloví babyboomeři žili v hlubokém pravěku?
Jarka Jarvis
Letos to určitě splním!
Kolik lidí si tohle asi říká, poté, co po silvestrovském veselí (a s opicí na zádech) vklopýtá do nového roku? A kdo si na své bláhové záměry vzpomene, když ho přestane brnět hlava od petard a dělobuchů?
Jarka Jarvis
Mozek v kalhotách
Většina orgánů a součástek lidského těla má svoje místo, které mu konstruktér přiklepnul. Ale život není peříčko, a tak se občas stane, že nám vypadnou oči z důlků, spadne sanice na zem, nebo srdce do kalhot.
Jarka Jarvis
Má milá, nic se nebojíš?
S Olšanskými hřbitovy jsme už dlouho přátelé. A nejenom proto, že jsem na ně deset let koukala z okna, přes tehdy ještě nepočmáranou zeď.
Další články autora |
Tři roky vězení. Soud Ferimu potvrdil trest za znásilnění, odvolání zamítl
Městský soud v Praze potvrdil tříletý trest bývalému poslanci Dominiku Ferimu. Za znásilnění a...
Moderní lichváři připravují o bydlení dlužníky i jejich příbuzné. Trik je snadný
Premium Potřebujete rychle peníze, pár set tisíc korun a ta nabídka zní lákavě: do 24 hodin máte peníze na...
Ženu soudí za sex se psem i zneužívání syna a vnuka. Byla to terapie, hájí se
U Krajského soudu v Ústí nad Labem začalo projednávání případu dlouhodobého sexuálního zneužívání,...
Takhle se mě dotýkal jen gynekolog. Fanynky PSG si stěžují na obtěžování
Mnoho žen si po úterním fotbalovém utkání mezi PSG a Barcelonou postěžovalo na obtěžování ze strany...
Školu neznaly, myly se v potoce. Živořící děti v Hluboké vysvobodili až strážníci
Otřesný případ odhalili strážníci z Hluboké nad Vltavou na Českobudějovicku. Při jedné z kontrol...
Za napadení na koupališti v Dubí dostali tři muži až čtyřleté vězení
Okresní soud v Teplicích poslal do vězení tři ze šesti obžalovaných v případu napadení mladíka na...
V Letech otevřeli památník holokaustu Romů a Sintů. Za války tam stál koncentrák
Muzeum romské kultury otevřelo dnes Památník holokaustu Romů a Sintů v Čechách v Letech na Písecku....
Kolegu lídra kandidátky AfD zadrželi, dával Číně informace z europarlamentu
Německá policie zadržela v noci v Drážďanech spolupracovníka Maximiliana Kraha, lídra kandidátky...
Wagnerovec po návratu z fronty rozřezal ženu, kufr s ostatky vyhodil z okna
Rusko se v souvislosti s návratem vojáků z ukrajinského bojiště potýká s narůstající kriminalitou....
Stavební pozemek 1 929 m 2 s projektem a platným stavebním povolením.
Lipová-lázně, okres Jeseník
3 400 000 Kč
- Počet článků 143
- Celková karma 12,37
- Průměrná čtenost 441x