„Otrávenými Brity jsou 45 ti letý Charlie Dowley a o rok mladší Dawn Sturgessová, obal leží v nemocnici v kritickém stavu [museli je nejdřív rozbalit]“

Oni už je rozbalili na „45 ti letý“. Správně je to 45letý. Nic jako „... ti letý“ čeština nezná.

Čeština je plná záludností vyšší třídy - taková velká písmena mě dovedla potrápit už od základky, a ani dnes po šedesátce, si občas nejsem jistá. Totéž čárky v souvětích. Navíc, upravují ji prakticky všichni. Jazykozpytci jaksi z profesionálních důvodů, lidé z ulice výrazy, které spontánně vymyslili a ony se ujaly (viz fičák kýmsi z Ostravy), cizinci, kteří zde začali šířit počítače, mobily, zkrátka techniku. Tahle parta celkem logicky využívá angličtinu jako univerzální jazyk ajťáků, stal se z toho módní trend, a kdo chce být "in" a "cool", zapleveluje ho také.

Srdečně jsem se zasmála nad příklady, které Jarko uvádíš. Byla to první reakce. Pak přišel smutek nad tím, že jsou ty chyby tak moc laciné. Tak nedůstojné profesionálů. Píše se tu totiž o novinářích, TV hlasatelích a podobných osobách věci znalých. Ti by jazyk měli kultivovat, a ne ho prznit. To jsi ještě nezabrousila do nesmyslů typu "dekadentní úpadek", anebo "nejoptimálnější" - užívá se to denně. Také radši nemyslím na skloňování číslovek. To už dnes neumí vůbec nikdo. Když si vzpomenu, jaké diskuse jsme vedli ve škole s naší češtinářkou nad používáním přechodníků, škoda - možná, kdybychom je dnes začali používat zcela chaoticky, že by to nikdo nepoznal... Zdravím do Kanady - a dík za tvůj nevyčerpatelný smysl pro srandu.

Zrovna včera mně zatrnulo, když z jednoho soukromého rádia zaznělo: Marie Kurie Sklodowská.

A velká písmena? Ta po poslední kodifikaci českého jazyka z roku 1993 už stoprocentně umí málokdo.

Ptám se bez ironie - platí ještě, že "spadl SE skříně"? Většinou čtu spadl ZE skříně.

A to byl na skříni, ne ve skříni.

Diktátor praví: V případě, že chce pisatel naznačit směr pohybu z povrchu pryč, lze použít předložky s/se ve spojení s 2. pádem (shodit se skříně, sešplhat se skály, atd.). V těchto případech je však vždy možné použít předložku z/ze, pouze není rozlišen směr.

https://www.diktatorek.cz/Scholasticus/Cesky-jazyk/Pravopis/Pravopis-s-z-vz/Pravopis-s-se-z-ze-v-predlozkach-help.html

Ústav pro jazyk český: S 2. p. se pojí předložka z (ze), např. vstal z postele, vyšel z banky, vystoupil z raketoplánu, působící ze zákona, spadnout z koně (viz Vokalizace předložek (v třetí – ve třetí)). V případě, že chce pisatel vyjádřit význam ‚z povrchu pryč‘ či ‚po povrchu dolů‘, může místo předložky z zvolit předložku s, např. vzít se stolu, sundat se skříně. I v těchto případech je však základní předložka z, psaní s chápeme jako silně zastaralé. http://prirucka.ujc.cas.cz/?id=111

Takže si vlastně můžeme vybrat.

Amen, pravím. Též tiše úpím.

Myslím, že nejsme sami.

Když občas na ČT24 sleduji tu spodní titulkovou "kládu", připadá mně, že zaměstnávají dislektika, který vystudoval novinařinu s asistentem.

Někteří z nich možná studovali v Plzni.